Ces deux gars essaient de draguer plusieurs femmes dans la rue, mais la chance ne leur sourit pas. Alors, sur le chemin du retour, ils décident de ne pas prendre de risques et sonnent à la porte de leur voisine retraitée. Elle est toujours en chaleur… !